15 марта исполнилось 85 лет со дня рождения Гиго Цагараева
19.03.2008 15:34
Гиго Николаевич Цагараев родился 15 марта 1923 году в городе Алагир Северной Осетии. За боевые заслуги награжден орденами Отечественной войны I и II степени и многими медалями. В литературу он пришел после Великой Отечественной войны. Стихи его печатались в республиканских газетах и литературных журналах. Публиковались они и в переводе на русский язык в московских журналах. Несколько стихотворений вошло в коллективные сборники «Молодые поэты Осетии» и «Над Тереком». Первая книга стихов Цагараева «Песни дружбы» вышла в 1955 году. В ней собраны стихи о дружбе и народных героях разных стран. Содержание второго сборника «Так родилась песня» составили стихи о Родине и любви. Цагараев писал и для детей. Сборник стихов «Репей», книга «Наша семья» адресованы совсем юным читателям. Два сборника стихов Цагараева изданы в переводе на русский язык: «Дыхание» (1963) и «Папа, купи облака!...» (1967). Стихи, вошедшие в сборник «Зимняя игра» знакомят детей с щедрой природой родного края, воспитывают у них доброту, честность, чувство интернациональной дружбы. На тексты Гиго Цагараева создано более ста песен. Он успешно занимался и переводческой деятельностью. На осетинский язык им переведены стихи поэтов разных стран. Горячо любимый в Осетии поэт ушел из жизни в возрасте 73 лет, но оставил после себя значительное литературное наследие.