На главную  Контакты  Карта сайта    
События
Новости Представительства 
График Представительства 
Политика 
Южная Осетия 
Общество 
Экономика 
Культура 
Спорт 
К 65-летию Великой Победы 
Храм 
РСО-Алания
Южная Осетия
Глава представительства
Сведения о доходах за 2009 год
История представительства
Осетинская община
Фотогалерея
Беслан
Инвестиционные проекты Республики Северная Осетия-Алания
К 65-летию Великой Победы
Ссылки
Контакты

Постпредство РСО-Алания при Президенте РФ поздравило Посольство Франции в РФ с национальным праздником

14.07.2010 18:14

Во Франции отмечают главный национальный праздник страны - День взятия Бастилии. В посольстве Французской Республики в России состоялся торжественный прием, в котором по приглашению Чрезвычайного и Полномочного Посла Франции в РФ господина Жана де Глиниасти приняли участие сотрудники Постпредства Республики Северная Осетия — Алания при Президенте РФ.

День взятия Бастилии — французский национальный праздник, отмечаемый 14 июля. Соответствующее постановление было принято 6 июля 1880 года. Сегодня это еще и праздник Федерации (fête de la Fédération).

Заместитель Председателя Правительства РСО-Алания, Полномочный представитель республики при Президенте РФ Александр Тотоонов направил Послу Франции в РФ поздравительную телеграмму, в которой, в частности, говорится: «Примите искренние поздравления по случаю Дня взятия Бастилии – национального праздника Французской Республики, ставшего для всего мира символом идеалов Свободы и Равенства. Желаю Вам счастья, мира и благополучия. Постоянное представительство Республики Северная Осетия - Алания при Президенте Российской Федерации, пользуясь случаем, свидетельствует Вам свое глубокое уважение».

Гостями праздника стали известные российские политики, деятели культуры, искусства, представители дипломатического корпуса. Специально для всех собравшихся в Посольстве Франции в РФ лучшие французские джазовые композиции исполнил ансамбль «Этери Jazz».

На приеме в честь Дня взятия Бастилии выступил Посол Франции в РФ Жан де Глиниасти, который напомнил собравшимся, что 2010 год — Год Франции в России и России во Франции.

«Этот год отмечен политическими встречами руководства России и Франции и множеством экономических и культурных событий, составивших обширную программу так называемого «перекрестного» Года. В марте Президент РФ Дмитрий Медведев посетил с официальным визитом Париж, а в июне Президент Франции Николя Саркози принял участие в работе Петербургского международного экономического форума. Главы наших государств ведут непрерывный диалог по ключевым мировым проблемам, и во многом позиции Франции и России совпадают», - отметил господин де Глиниасти.

Дипломат также подчеркнул, что большое значение для обеих стран приобретает экономическое сотрудничество: «В 2010 году Франция и Россия подписали несколько важных соглашений в области экономики. Французские компании расширяют свой бизнес в России, тем самым доказывая свою готовность принять участие в модернизации российской экономики».

Еще одной важной сферой сотрудничества Посол Франции в РФ назвал развитие культурных контактов: «Близость наших культур, на мой взгляд, не нуждается в доказательствах. Об этом неопровержимо свидетельствует огромная популярность выставки произведений Пабло Пикассо в Пушкинском музее и выставки «Святая Русь» в Лувре. Французские писатели совершили незабываемое путешествие на поезде по легендарному Транссибу и своими глазами увидели всю глубину российских преобразований последнего десятилетия. Осенью 2010 года состоятся гастроли знаменитого театра Comédie Française в России».

«Да здравствует Франция! Да здравствует Россия! Да здравствует франко-российская дружба!» - этими словами закончил свое выступление Жан де Глиниасти.

A l’occasion de la Fête nationale le bureau de représentation de l’Ossétie du Nord adresse ses vœux et félicitations à l’Ambassade de France à Moscou et au peuple français. Bonne fête du 14 juillet!


*      *      *

Напомним, что Северную Осетию и Францию связывают давние узы дружбы и партнерства.

В 2006 году делегация Северной Осетии во главе с Таймуразом Мамсуровым посетила французский город Страсбург. В Постоянном представительстве России при Совете Европы состоялась встреча Главы Северной Осетии и представителей комитета «Матери Беслана» с Генеральным Секретарем Совета Европы Терри Дэвисом и руководством Французской Республики.

На протяжении нескольких лет по приглашению французской стороны в этой гостеприимной стране отдыхали дети Беслана, пострадавшие в результате жестокого террористического акта 1-3 сентября 2004 года.

В 2009 году Постпредство РСО-Алания при Президенте РФ при поддержке Посольства Франции в РФ, компании Monparnasse и Администрации местного самоуправления г. Владикавказа провело в Северной Осетии Неделю французской фотографии, Неделю французского кино, а осенью того же года - фестиваль европейской культуры «МонПарнас» и праздник Beaujolais Nouveau.

Версия для печати

назад ]

Читайте также:
К юбилею Тотырбека Джатиева
"События на Манежной площади должны послужить нам уроком"
Победили молодость и дружба
Слова сочувствия жителям Дагестана
Изменение России: политические повестки и стратегии
«Настоящие чувства не нуждаются в переводе»



<< < май 24 > >>
пн вт ср чт пт сб вс
  1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
© 2006-2009 Официальный сайт Постоянного Представительства Республики Северная Осетия-Алания при Президенте РФ
Контакты:

Менеджер проекта
Вэб-администратор